I've Run the Horse Down - Bring Me Another!

Translation / Interpretation / Caption Text / Source

Hebrew translation:

(text at top) 

I've run the horse down, bring me another!

(note in the man's pocket)

 Begin 

(text on the saddle of the horse he's riding)

The weapons deal

(disc around the neck of the horse)

Ethnic discrimination

Translator's note: The Hebrew word used here is "ethnic", edati, which refers only to discrimination among Jews - Mizrachis and Ashkenazi

_________________________________

Translation courtesy of Noga Malkin