Arabic translation: The people want to return to Palestine and return is just a stone's throw away
العودة عای مرمی حجر
في الخامس عشر من أيار، في يوم العودة إلى فلسطين، أطلقت قوات الإحتلال
الإسرائيلي النار على مدنيّين عزّل كانوا يتظاهرون داخل الحدود اللبنانية ودول
.أخرى مجاورة لفلسطين
كانوا نساء، رجالا وأطفالا من مختلف الأطياف، أتوا ليظهروا إصرارهم على مقاومة
.الإحتلال فواجهوا رصاصات القناصة
صُمِّم هذا العمل لإحياء ذكرى من سقطوا ولإظهار تصميم وثبات أولئك الذين بقوا .جنى
Artists' Statement:
On May 15, 2011, during the Day of Return to Palestine, Israeli occupation forces opened fire on unarmed civilians protesting legally within the border of Lebanon and other countries neighboring Palestine. Men, women, and children from all walks of life had come to show their determination to resist occupation peacefully and were met with sniper bullets. This poster was designed to commemorate those fallen, as well as to show the determination of those remembering them.