Running Home

Translation / Interpretation / Caption Text / Source

Hebrew translation:

(text in yellow)

Running home

(literally: running to the apartment)

(text in white)

The residents of the settlements bordering Gaza are already well trained

when they hear the siren, they know where to run

We must find a solution and forget this reality

Sighting: Tel Aviv, Israel, 2009

Curator's note: the posters in this series, entitled, "Isreal-ity" were published and exhibited publicly by Peace Now

The name of the exhibit, as well as its content, is a take-off on the concept of the "reality" TV genre and is meant to convey a more honest and gritty sense of life in Israel than is often found in traditional, gallery or museum sponsored poster exhibits