Translation / Interpretation / Caption Text / Source
Arabic translation: Part of Al Nakba remembrance activities
Artist / Designer / Photographer
Year
Circa 2011
Wellspring
Special Collection
Publisher
Credit/Provenance/Source
Published In
Duplicates
0
Status / Acquisition Goals
The PPPA has an original copy of this poster
Arabic
English
English
Admin Notes
Acquired via PARC visit June 2012 shoo?
Inbox
x
Dan Walsh
Jun 4 (1 day ago)
to Suleiman
http://www.palestineposterproject.org/poster/the-land-al-ard-0
the Arabic at the very top...I know each word's meaning (I think) but I cannot make sense of the sentence
Dmn - guarantee/ensure
fa'aliat - activites
Ihia - lives
the anniversary of the Nakba...
isa'adni min fudlic. dan
Suleiman Mansour
9:48 PM (2 hours ago)
to me
within(dmn) the activities(fa'aliat)of remembering Alnakbah