Boycot Van Israëlische Producten - Waarom?

Translation / Interpretation / Caption Text / Source
Curator's note: This poster is a remix of an original work by the artist Carlos Latuff
Dutch
English
Admin Notes

Dan Walsh
8:38 PM (8 minutes ago)

to erik
Erik...I will add everything you send (eventually)...many thanks.

Do you want your nickname or your nom de guerre listed?

erik wouda
8:46 PM (0 minutes ago)

to me
Plz use
NOVA PALIJN.

It is my nick for Pro Palestinian work. It is a nick because 'Palestine' is a highly controversial topic in my country.
I work with this nick to separate from my commercial work, which is done under a (slightly) different name.

Greets (and thanx for yr work!)
Erik
Brother Carlos...is this poster based on one of your images? In solidarity, Dan
Inbox
x

Dan Walsh 1:39 PM (30 minutes ago)
http://www.palestineposterproject.org/poster/boycot-van-israëlische-producten...

Carlos Latuff
1:41 PM (29 minutes ago)

to me
Definitely yes
http://www.indybay.org/uploads/2010/09/04/boycott_israeli_goods.gif
:)

Em 10 de abril de 2012 14:39, Dan Walsh escreveu:
> http://www.palestineposterproject.org/poster/boycot-van-israëlische-producten-waarom

Dan Walsh
2:02 PM (8 minutes ago)

to Carlos
http://www.palestineposterproject.org/poster/boycot-van-israëlische-producten-waarom

Brother Carlos,

This is how I am dealing with credits for any "remixes" which I know you love...

I list your name and the name of the remixing artist and then I add a clarifying note.

You cool with this?

tadamon!

Carlos Latuff
2:08 PM (2 minutes ago)

to me
sure thing
:)

Em 10 de abril de 2012 15:02, Dan Walsh escreveu:

Brother Erik...thanks for your note...can you tell us...
Inbox
x

Dan Walsh
Apr 8 (3 days ago)

to erikwouda
http://www.palestineposterproject.org/special-collection/exhibits-and-ca...

1) The name of the artist who designed the posters above?

2) Do you have printed copies you can send us?

3) Do you have any other U4P posters you would like to add to the PPPA?

4) Are there any other links you would like us to add to the U4P poster pages?

in solidarity,

Dan Walsh

erik wouda
8:52 AM (9 hours ago)

to me
Hi Dan,

Regarding y'r questions:

1) Nova Palijn, Utrecht

2) I am sorry. Some didn't get printed at all, some were. Most of them I've never seen printed. I don't owe printed copies but (in case of an exhibition) they may be printed by photocopier @A3 (297x420 mm.)

3) I sent them all to Steven Wachlin, he's your man. At least 1 is still missing (About the decline of Israeli Democracy)

4) Well, not links, but some information is incomplete or incorrect.
Hereby missing or additional info.
And some corrections.

http://www.palestineposterproject.org/poster/boycot-van-isra%C3%ABlische...
artist: Nova Palijn (NOT Carlos Latuff)
year: 2010
links: (additional): http://middenoostenwerkgroep.groenlinks.nl/

http://www.palestineposterproject.org/poster/i-am-not-a-terrorist
artist: Nova Palijn
year: 2010
links (additional) http://www.ymca.nl/

http://www.palestineposterproject.org/poster/palestine-and-dutch-politics
artist: Nova Palijn

http://www.palestineposterproject.org/poster/benefiet-voor-gaza-flotilla
artist: Nova Palijn
links: (additional) www.nederland-gaza.nl
www.ywca.nl

http://www.palestineposterproject.org/poster/libanon-crisis-waarom
artist: Nova Palijn
year: 2011
links: (additional) http://middenoostenwerkgroep.groenlinks.nl/

Greetz,
Erik

Dan Walsh
1:50 PM (4 hours ago)

to erik
Hello Erik,

Thanks for your detailed response. I will address all the corrections soon and send you the links so you can review them, OK?

Regarding the artists' credit: we ALWAYS credit the original artist. Always.

The original artist for the works you credit to Nova is Carlos Latuff.

See:

http://www.indybay.org/uploads/2010/09/04/boycott_israeli_goods.gif

I will list both artists names but I wanted you to know the source. Ethics, solidarity, and all that, right?

in solidarity,

Dan Walsh

erik wouda
4:36 PM (1 hour ago)

to me
Hi Dan,

Oow... Now I am ashamed!
The pic was handed to me by someone, I thought it was from a dutch illustrator (with a similar style), but didn't pay too much attention to it.

I just was the graphic designer of these poster, not of the illustrations.
I always get the illustrations from the one I work with.
Never pay too much attention to it: I do a lot for Utrecht4Palestine (for free of course), so I don't bother too much over these details.

BUT.
I should, and I should have...
I'll try and get the names of photographers, illustrators and designers.

Greets,
Erik