The Dawn Is Coming...Coming

Translation / Interpretation / Caption Text / Source
Sighting: Near Manger Square - Bethlehem, Palestine - June 2012
Arabic
English
Admin Notes

Dan Walsh Jun 24 (3 days ago) to Amal http://www.palestineposterproject.org/poster/the-dawn I TRIED to figure out what the "At..At...." means after al fajr..I failed. It was so nice to (almost) meet you at Sakakini :) Amal Ae amaliye18@gmail.com 6:19 PM (4 minutes ago) to me The Dawn is Coming.. is Coming.. its from the verb يأتي which means "to come" :) and then the line underneath says 'Ministry of affairs of released detainees/prisoners'