Translation / Interpretation / Caption Text / Source
Hebrew translation:
(text at top)
Day of Gathering the Diaspora - The 8th day of Chanuka 5709 (1949)
(text in middle)
Whether we have wandered to the edge of the world
Our hearts will long for you
We have united in front of your mountain
We give a hand brother to brother
Shaul Tchernichovsky
(text at bottom)
The Culture Service of the Israeli Defense Forces
Artist / Designer / Photographer
Year
1949
Wellspring
Special Collection
Publisher
Language
Published In
Duplicates
0
Status / Acquisition Goals
The PPPA has only the low resolution digital version of this poster featured
Hebrew
English
Admin Notes
Begin forwarded message: From: Jonathan Rose Date: May 26, 2010 10:33:58 PM EDT To: Dan Walsh Subject: Poster Poster # 15 http://www.palestineposterproject.org/poster/hebrew-in-progress-no-15-3-... Top Right: Day of Gathering the Diaspora - The 8th day of Chanuka 5709* Middle: Whether we have wandered to the edge of the world, our hearts will long for you We have united in front of your mountain, we give a hand brother to brother Shaul Tchernichovski** Bottom: The culture service of the Israeli Defense Forces Bottom right: Shnibleg (artist) * The Jewish calendar date. ** Shaul Tchernichovsky (1875 –1943) was a Russian-born Hebrew poet