P1020686 DWPO.2010b.058 The Nakba at 58 Batniji Taysir Palestine National Committee for the Commemoration of the 58th Anniversary of the Nakba Palestinian Right to Return Coalition Palestine 2006 Aug-10 69.9 x 49.9 refugees, right of return, nabka, commemoration Folded cloth, possibly tents, display the image of a key in red (rust?), beige against a black background The Nakba at 58 [top center, in Arabic & English]/ It's either return … or return/ National Committee for the Commemoration of the 58th Anniversary of the Nakba/ in cooperation with the Palestinian Right-to-Return Coalition [LR, in Arabic & English]/ Taysir Batniji [vert LL, in Arabic & English]/. ذكرى النكبة 58\ إما العودة ... وإما العودة\ لجنة إحياء ذكرى النكبة 58 - فلسطين, بالتعاون مع الائتلاف الفلسطيني لحق العودة\ تيسير البطنيجي\. Poster Arabic English Dan Walsh http://www.palestineposterproject.org/poster/its-either-returnor-return
Begin forwarded message: From: taysir.b@free.fr Date: January 19, 2011 8:59:16 AM EST To: Dan Walsh Subject: Re: the correct spelling of your name... Ya Dan, My name in Arabic is Taysir Al Batniji But i used to right it Taysir Batniji every were. But still in arabic : تيسير البطنيجي Even in My passport :) So it can apear Taysir Batniji But if you have to put arabic translation please use the name above in arabic You still didn't told me how did you get this first poster ? Im realy curius to konow! Best Taysir ----- Mail Original ----- De: "Dan Walsh" À: "taysir b" Envoyé: Mercredi 19 Janvier 2011 14:43:21 GMT +01:00 Amsterdam / Berlin / Berne / Rome / Stockholm / Vienne Objet: the correct spelling of your name... ya Taysir, I have like ten different spellings for your name. How do you want it to appear? Taysir Batniji Taysir al Batniji shoo? Dan On Jan 19, 2011, at 8:10 AM, taysir.b@free.fr wrote: Another Poster Best Taysir ----- Mail Original ----- De: "Dan Walsh" À: "taysir b" Envoyé: Mercredi 19 Janvier 2011 13:21:01 GMT +01:00 Amsterdam / Berlin / Berne / Rome / Stockholm / Vienne Objet: The Palestine Poster Project Archives... ya Taysir, I got your email address from my rafeeq Amer Shomali who is on the Advisory Board of the PPPA. Maybe you designed this poster? If you have other posters that you would like to see included in the PPPA please send me the jpegs and I will do it. tadamon, Dan Walsh http://www.palestineposterproject.org/poster/peace-for-the-world-and-for-us