Begin forwarded message:
From: Ula Tabari
Date: September 22, 2011 4:32:06 PM EDT
To: Dan Walsh
Subject: Re: palestine in posters
dont be lost it is not an arabic word
Jinga, is the name of the basic and fundamental movement in Capoeira; the Afro-Brazilian martial art, created in Brazil by the slaves brought from Africa, and which incorporate attack and defense at once.
This documentary follows two Palestinian young sisters (Adan & Ward), Capoeira players, exploring the issue of a monumental day in the history and existence of Palestinian citizens of Israel - what came to be called the Land Day of 1976- 33 years later…
48...is.....
a part from the link i just sent you (where they received the award) till now the main articles are in Arabic and aljazeera is clearly and constantly mentioned as a producer.
plus before they decided to block the film - they presented it once on their tv screen...and
http://doc.aljazeera.net/followup/2010/08/20108282053200299.html
http://abirjaber.maktoobblog.com/1587142/
http://www.almustaqbal.com/nawafez.aspx?StoryID=421895
On 22 September 2011 22:07, Dan Walsh wrote:
I added the link, the date and Arabic language (we list only the languages found in the posters...not the films)
Q: is there a published article about AJ's relationship to the film?
Q: What does "Jinga" mean? I speak Arabic but am at a loss...
Dan
On Sep 22, 2011, at 4:00 PM, Ula Tabari wrote:
the language of the film is : - Arabic & hebrew & french
translated into : - arabic / french / english
please let me know if you are interested in related links also in arabic or other languages
http://www.gulf-times.com/site/topics/printArticle.asp?cu_no=2&item_no=3...
many thanks to you
u
On 22 September 2011 21:53, Ula Tabari wrote:
ya ibni ya dan
jinga48, was produced in 2009, then censored &boycotted almost immediately (after its first official screening & 2 awards) by its producers ;) al jazeera - for not fitting (suddenly) their political views - and their image of Palestine!!
i made this poster independently , and they were somehow obliged to accept this poster (instead of the one they proposed) and since then and in spite of that i screen my film because i consider to have the right to expose my work as long as i have no benefits - since rights were taken also by al jazeera....
i gave up all rights and fights with them - since i have no strength any more for their games and i think that the most important is to show the film
any way, i have very few paper poster left, but i will do my best to send you a soon,
please send me your address
as for the the film "private investigation" it was produced in 2002,
"private investigation" also was censored for political reasons, but it was liberated :) few years ago, so with rula jammalieh we made the poster i sent you
please let me know if you still have any problems downloading the file..
yalla salamat
u
On 22 September 2011 21:21, Dan Walsh wrote:
ya Ula,
Thanks for sending in your posters. The first one is up:
http://www.palestineposterproject.org/poster/jinga-48
Q's:
1) What year was Jinga made?
2) Do you have paper copies you can send us?
3) Two of the files did not open. Once I have processed the three that did come through perhaps you can resend the two that did not open?
tadamon,
Dan
On Sep 22, 2011, at 2:34 PM, ulatabari@gmail.com wrote:
ulatabari@gmail.com has sent you the following via YouSendIt
dear Dan , please forgive me for this long delay - to send you the posters...
you'll find attached the poster of mattias & two posters of my previous documentary films -made by Rula Jammalieh ( rula.jammalieh@gmail.com ) a graphic designer from nazareth - who made various work -& posters for palestinian theater and films...
otherwise i will contact friends and filmmakers to send your their posters too
wish you all the best
ula
5 files were sent to you:
Arabic Ai(2).pdf
Jinga poster f.jpg
arabic(2).jpg
french(2).jpg
Concert soutien Gaza 3 juillet 15h.pdf
Size: 56.04 MB
Download
If the above link does not work, you can paste the following address into your browser:
https://rcpt.yousendit.com/1232739302/3a808cf2df6c4dd8e4966b74b0c75c09
YouSendIt, Inc. | Privacy Policy
1919 S. Bascom Ave., Campbell, CA 95008
Begin forwarded message:
From: Ula Tabari
Date: September 22, 2011 3:53:37 PM EDT
To: liberation@igc.org
Subject: Re: palestine in posters
ya ibni ya dan
jinga48, was produced in 2009, then censored &boycotted almost immediately (after its first official screening & 2 awards) by its producers ;) al jazeera - for not fitting (suddenly) their political views - and their image of Palestine!!
i made this poster independently , and they were somehow obliged to accept this poster (instead of the one they proposed) and since then and in spite of that i screen my film because i consider to have the right to expose my work as long as i have no benefits - since rights were taken also by al jazeera....
i gave up all rights and fights with them - since i have no strength any more for their games and i think that the most important is to show the film
any way, i have very few paper poster left, but i will do my best to send you a soon,
please send me your address
as for the the film "private investigation" it was produced in 2002,
"private investigation" also was censored for political reasons, but it was liberated :) few years ago, so with rula jammalieh we made the poster i sent you
please let me know if you still have any problems downloading the file..
yalla salamat
u
On 22 September 2011 21:21, Dan Walsh wrote:
ya Ula,
Thanks for sending in your posters. The first one is up:
http://www.palestineposterproject.org/poster/jinga-48
Q's:
1) What year was Jinga made?
2) Do you have paper copies you can send us?
3) Two of the files did not open. Once I have processed the three that did come through perhaps you can resend the two that did not open?
tadamon,
Dan
On Sep 22, 2011, at 2:34 PM, ulatabari@gmail.com wrote:
ulatabari@gmail.com has sent you the following via YouSendIt
dear Dan , please forgive me for this long delay - to send you the posters...
you'll find attached the poster of mattias & two posters of my previous documentary films -made by Rula Jammalieh ( rula.jammalieh@gmail.com ) a graphic designer from nazareth - who made various work -& posters for palestinian theater and films...
otherwise i will contact friends and filmmakers to send your their posters too
wish you all the best
ula
5 files were sent to you:
Arabic Ai(2).pdf
Jinga poster f.jpg
arabic(2).jpg
french(2).jpg
Concert soutien Gaza 3 juillet 15h.pdf
Size: 56.04 MB
Download
If the above link does not work, you can paste the following address into your browser:
https://rcpt.yousendit.com/1232739302/3a808cf2df6c4dd8e4966b74b0c75c09
YouSendIt, Inc. | Privacy Policy
1919 S. Bascom Ave., Campbell, CA 95008