Libertà Per Sa'adat

Translation / Interpretation / Caption Text / Source
Arabic and Italian translations: Freedom for Ahmad Sa'adat and all Palestinian prisoners
Arabic
Italian
English
Admin Notes

Ahmad Sa'adat Poster Inbox x       info@kanafani.it Oct 20 (3 days ago)   to me         Good evening. This poster was made by Martyr Ghassan Kanafani Committee - Italy in occasion of the "Campign to Free Ahmad Sa'adat" that is being hold at this moment. A few hundreds of copies have already been distributed around Rome. Greetings. Khaled, Martyr Ghassan Kanafani Committee     Attachments area   Preview attachment Saadat_Poster.jpg     Saadat_Poster.jpg               Dan Walsh  Oct 20 (3 days ago)   to info         ya rafeeqy Khaled,   Thanks!   Can you send us ten copies for our Palestine Posters in Museums program?   http://www.palestineposterproject.org/poster/libertà-per-saadat   tadamon,   Dan Walsh, Curator/PPPA       Dan Walsh  Oct 20 (3 days ago)   to info         ya Khaled,   Can you:   1) Tell us who the artist is?    2) Take some photos of the poster glued up around Rome?   tadamon,   Dan   PS: GREAT poster!       info@kanafani.it 4:50 PM (6 hours ago)   to me         Hello Dan, How are you? The poster was made by one of the members of the Committee, who prefers his name not to be published. I just noticed that I sent you the wrong version of the poster; I attached to this email the final version of the poster that was printed and glued up around Rome, I wish you can substitute it. Here are some links with the posters around Rome: http://kanafani.it/?p=697 http://freeahmadsaadat.org/2014/10/21/rome-posters-demand-freedom-for-ah... Greetings, Khaled   Attachments area   Preview attachment Saadat_Poster.jpg     Saadat_Poster.jpg               Dan Walsh  6:13 PM (4 hours ago)   to info         ya akhi Khaled,   Thanks for your note and we immediately substituted the jpeg you sent last.   http://www.palestineposterproject.org/poster/libertà-per-saadat   We will also add ALL the images of the posters up around Rome, akeed!   Comment: Please tell your artist comrade that we respect his/her right to not to be identified. The PPPA is all about the artists and we put artists first always. Artists names are listed as the first related link always and we spell their names as they wish and use whatever nationality they want and we upload their links at their pages as we see that as their sacred right.    But...please let your comrade know this: in this phase of Palestine's revolution having artists identify with their work is critical. It deprives Zionism of the tactic of suggesting that posters are produced "anonymously" and are not the product of real artists and are therefore not genuine artistic endeavors. Of course, there are times when we SUGGEST that artists, mostly Palestinians, NOT identify themselves because they are so outspoken we fear for their safety and that of their families. It is not our call: it is up to the artists but I write only to ask you to share this with your comrade, tayyib?   Q: Can you send us ten copies of the poster? We are happy to send you our FEDEX number.   tadamon,   Dan