Nothing Is As Whole

Analysis / Interpretation / Press / Source

Limited Edition Passover Fundraiser: Art sales close on the last day of April, all prints mailed first week of May. All profits go to save the life of disabled Gazan @moh.2090727 . Links to buy art & to donate directly to the fundraiser in my linktree (givebutter.com/mogaza)

As the horrors of Zionist genocide continue, this saying has been a beacon for my grief and resistance. Image created for the soon-to-be-available anti-Zionist Pillar of Fire haggadah from @makingmensches @pushcartjudaica. It accompanies the yachatz ritual of the seder, when we break the middle matzah, symbolizing the brokenness and wholeness of our lives.

As we break open the matzah, may we vow to never abandon our broken hearts and never stop fighting for a world without Zionism.

Yiddish words by the Hassidic Kotzker Rebbe (1787-1859).A sheynem dank / ty to @pashkevilpress for Yiddish translation

Image description: Illustration with the words “Nothing Is As Whole As A Broken Heart / Gornisht iz azoy gants, vi a tsebrokhen harts / גאָרנישט איז אַזוי גאַנץ, ווי אַ צעבראָכן האַרץ” 

A heart made of broken matzah on a blue background with the words “Free Palestine” on it in red. Olive branches grow from the top of the heart.

Source:

https://www.instagram.com/elliotkukla/p/C5TwJ-pJJP3/