Political Philosophy of Zionism

Translation / Interpretation / Caption Text / Source

Hebrew

(text in black):

Friend, help out (lit: give us a hand) with the registration of students!

Make sure your acquaintances learn Hebrew!

Curator's note:

This book cover is derived from an original Histadrut poster by the artist Eliyahu Vardimon

__________________________

Translation courtesy of Leena Dallasheh

English
English
Admin Notes

Mystery Hebrew.... Inbox x Dan Walsh 1:23 PM (9 hours ago) to Leena http://www.amazon.com/The-Political-Philosophy-Zionism-ebook/dp/B006WNSRY0 Hi Leena, I am trying to learn if the Hebrew text in BLACK...is part of the original poster or if it is some text added later by the Central Zionist Archives or some other source? I attach here a jpeg to show which text I am talking about. The URL has two images, one in color and one in b and w...maybe you can read one of them? tadamon, Dan Mystery Hebrew2.jpg 370K View Download Leena Dallasheh 10:37 PM (15 minutes ago) to me http://www.amazon.com/The-Political-Philosophy-Zionism-ebook/dp/B006WNSRY0 I think it's all in the original. it says: friend, help out (lit: give us a hand) with registration of students! make sure your acquaintances learn Hebrew! for details and registration [unclear information] Leena Dallasheh, Ph.D. Post-Doctoral Fellow Center for Palestine Studies Columbia University