Unity of the Palestinian People Will Defeat All Occupiers

Translation / Interpretation / Caption Text / Source
Arabic translation: Oh Gaza, do not shake/be fearful The unity of the Palestinian people will defeat all occupiers
Arabic
English
Admin Notes

Begin forwarded message: From: Dan Walsh Date: July 24, 2011 10:52:19 AM EDT To: aletihad@bezeqint.net, aljabha.org@gmail.com Subject: The Palestine Poster Project Archives Dear Friends, Can you tell us what the caption on this poster says in English? Who is the artist? Can you send us several copies of this poster and any others you have published? If you have other posters we will create a new Special Collection for Al Jabha. Tadamon! Dan Walsh, Archivist http://www.palestineposterproject.org/poster/translation-in-progress-jul...

right for the small. the large one: gaza, dont shake. or Ohh Gaza, dont shake (out of fear) On Jul 30, 2011, at 12:17 AM, Dan Walsh wrote: http://www.palestineposterproject.org/poster/translation-in-progress-jul... TWO questions: What does the LARGE text say? What does the SMALL text say? This is my guess: "the unity of the Palestinian people will defeat all the occupiers" [tuhazim kull al-muhtalleen] Ghalat? Dan