Youth Project to Reclaim Land - Artists' Draft

Translation / Interpretation / Caption Text / Source
Hebrew translation: (text at top) Jewish National Fund (text at bottom) Youth Create Land The Youth Project to Reclaim/Prepare Land  _______________________________ Translation courtesy of Leena Dallasheh
Hebrew
English
Admin Notes

text at bottom Inbox x       Dan Walsh  9:17 AM (8 hours ago)   to Leena         ya rafeeqaty Leena,   I hope all is good with you. I saw your name recently on some boycott or divestment list...my name is on there too!   I am pretty sure this is a jnf poster...can you give me the bottom two lines of Hebrew?   shokran wa tadamon,   Dan   http://www.palestineposterproject.org/poster/translation-in-progress-nov...         Leena Dallasheh 11:35 AM (5 hours ago)   to me         Hi Dan,  It is JNF, but I think it's from the 1950s, not 1940. (http://www.kedem-auctions.com/Items/%D7%A9%D7%9C%D7%95%D7%A9%D7%94-%D7%9...)  Top says  JNF    Youth Create Land The Youth Project to Reclaim/Prepare Land    ------------ http://www.kedem-auctions.com/content/jnf-poster-–-noar-meyatzer-adama Israeli & International Art Lot no:  367   09. Posters, Bibliophilia, Bezalel, Israeli and International Art   Back to sale items JNF Poster – No'ar Meyatzer Adama   Poster issued by JNF. "Project of preparing the land by young people", printed by S. Monsohn, photolito A. Pikovsky Ltd. –Jerusalem. Design: Gutman. 70X50 cm, good condition.     Auction has finished. Opening price: 250 $  Sold for: 432 $ Including buyers premium   Sale Info Auction no. 41 - Jewish and Israeli History and Culture, Israeli and International Art Wednesday, October 29, 2014 - 17:00 Jewish & Israeli History & Culture, Israeli & International Art